Psalm 44:17

SVOm de stem des honers en des lasteraars, vanwege den vijand en den wraakgierige.
WLCמִ֭קֹּול מְחָרֵ֣ף וּמְגַדֵּ֑ף מִפְּנֵ֥י אֹ֝ויֵ֗ב וּמִתְנַקֵּֽם׃
Trans.miqqwōl məḥārēf ûməḡadēf mipənê ’wōyēḇ ûmiṯənaqqēm:

Algemeen

Zie ook: Lastering

Aantekeningen

Om de stem des honers en des lasteraars, vanwege den vijand en den wraakgierige.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

מִ֭

-

קּוֹל

stem

מְחָרֵ֣ף

des honers

וּ

-

מְגַדֵּ֑ף

en des lasteraars

מִ

-

פְּנֵ֥י

vanwege

א֝וֹיֵ֗ב

den vijand

וּ

-

מִתְנַקֵּֽם

en den wraakgierige


Om de stem des honers en des lasteraars, vanwege den vijand en den wraakgierige.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!